christine sefolosha est née à montreux en suisse et à vécu 9 ans en afrique du sud comme jeune adulte dans les années 70. elle vit et travaille à son atelier de montreux, suisse.

elle peint ombres et esprits. dans son imagerie, peinture fluide faite de boue, goudron, de pigments, d'encre, et de craie. ce qui émerge n'est pas une créature mais son essence, n'est pas un visage mais de la puissance.
le travaille de christine sefolosha évoque le mythe, la métaphore, et les histoires anciennes, assignant à celles-ci le rôle d'un griot d'une tribu intemporelle. dans beaucoup de tribus africaine, celui qui communique n'est pas seulement conteur, il est lien tangible avec le passé, quelqu'un de proche qui, vivant au sein de la communauté, peux vous toucher avec ses histoires et des révélation sur qui vous êtes.

"dans les temps anciens, quand les hommes et les animaux vivait sur terre, il n'y avait pas de différence, tous parlait la même langue" (eskimos nettsikk). avec le temps, beaucoup d'humains ont "oublié" que l'observation et l'écoute étaient le chemin de la communication. dans la société urbaine contemporaine, les gens sont émerveillés et surpris par les histoires d'humains qui peuvent communiquer avec des animaux; d'autres savent que cela a toujours été possible. il est probable q'il y a quelque siècles. lorsque des groupes culturels divergents se rencontraient, ceux qui parlaient en termes concrets pensaient que l'idée de parler aux animaux relevait de la folie. ceux qui avaient une vue plus large de la "communication" trouvaient ces hommes pitoyables.

christine sefolosha peint os, fourrure, chaire et esprit dans le même plan. l'oiseau est mammifère, est reptile, est fantôme. une sensation d'un temps distant, perdu sature les images.
ces images sont rempli d'espoir. en cherchant au fond de mares d'encre, elle trouve non pas la buse et l'hyène, mais aussi le caribou et la grue.

leslie umberger
extrait du livre "phantome"
traduit par catherine Vaughan

@ tous droits réservés
ange / diable
1993
25x26.5cm
terre collé sur carton
@ tous droits réservés
diable
1993
25x26.5cm
sur papier craft, collé sur carton
@ tous droits réservés
animal "hurlevents"
2000
51x41cm
@ tous droits réservés
outremer grue
2001
108x108cm
sur papier
@ tous droits réservés
outremer 3072
2002
127x91cm
@ tous droits réservés
outremer 3072
2002
14x14cm
@ tous droits réservés
outremer 3072
2002
14x14cm
@ tous droits réservés
chimère
2007
88x102cm
marouflé sur toile
@ tous droits réservés
de nuit
2007
16x25cm
huile sur sable
@ tous droits réservés
épave 1
2008
106x148cm
marouflé sur toile
@ tous droits réservés
enveloppe
2008
13x18cm
@ tous droits réservés
forces vives
2010
21x12.5cm

exhibitions

expositions personnelles

(sélection depuis 1988-2011)

2013
galerie c, contemporary art, neuchâtel, suisse
2011
espace culturel assens, assens, suisse
2010
« vaisseaux fantômes », galerie polad-hardouin, paris, france
2009
« forces vives » galerie J. bastien, bruxelles
2008
gallery cavin-morris, ny, usa
2007
galerie art et lettre, vevey, suisse
2006
centre d’art contemporain, longwy, france
2005
exposition la ferme asile, sion, suisse
phantom, galerie idées d’artistes, paris, france
centre culturel a. malraux, paris, france
2003
nocturnes: christine sefolosha, galerie idées d’artistes, paris, france
2002
outremer 3072, manoir de martigny avec claire koenig, suisse
2001
unusual encounters, maison visinand, montreux, suisse
new works, judy saslow gallery, chicago, il, usa
assens centre culturel, conversations with o. estoppey, assens, suisse
2000
« und geschaut in nachtgesichten », lagerhaus museum, st. gallen, suisse
1999
maison des arts-plexus, chexbres, suisse
1998
visarte, le rez, palais de rumine, lausanne, suisse
1997
maison des arts-plexus, chexbres, suisse
1996
maison des arts-plexus, chexbres, suisse
judy saslow gallery, chicago, il, usa
site de la creation franche, bégles, france
1994
galerie « zur alten deutsche schulen », thun, suisse
galerie aparté, lausanne, suisse
1993
galerie, aparté, lausanne, suisse
galerie l’oeil de boeuf, paris, france
1992
galerie aparté, lausanne, suisse
galerie la luna, vevey, suisse
1991
galerie aparté, lausanne, suisse
galerie la luna, vevey, suisse
1990
galerie la luna, vevey, suisse
1989
galerie la luna, vevey, suisse
1988
galerie la luna, vevey, suisse

expositions collectives

(sélection depuis 1993-2011)

2013
primitive cabaret, polad-hardouin, paris, france
galerie c, neuchâtel, suisse
2011
espace arlaud, lausanne, suisse
galerie chantal bamberger, strasbourg, france
« lady paranoia & mr. killer acte II », galerie polad-hardouin, paris, france
2010
« wild kingdom », michael kohler art centre, sheboygan, wi, usa
« mosaïque », pont sainte marie, france
« au dessous des volcans », mauriac, france
2009
gallery cavin-morris , new york, usa
gallery judy saslow , chicago, usa
« histoires d’elles », galerie polad-hardouin, paris, france
2008
atelier-galerie j.-j. hofstetter, rue des epouses 18, fribourg, suisse
galerie hôtel de ville d’yverdon, yverdon, suisse
museum Im lagerhaus, saint-gall, suisse
2007
« intranquille amour », galerie polad-hardouin, paris, france
« la part d’ombre », galerie polad-hardouin, paris, france
« where we come from », gallery cavin-morris , new york, usa
hall saint-pierre, paris, france
2006
« home&beasts » avam, baltimore, usa
« where we corne from », cavin morris gallery, usa
salon de mai, paris, france
2005
judy saslow gallery, chicago, usa
museum im lagerhaus, st. gallen, suisse
phantom, cavin morris gallery, new york, usa
2004
jo artistes de la spsas, musée de pully, suisse
art&déchirure, rouen, france
« eau, feu », galerie hoffstetter, fribourg, suisse
visarte artists, musée de pully, lausanne, suisse
2003
accrochage », musée de rumine, lausanne, suisse
three visions: krauth, sefolosha , sheehy, cavin-morris gallery, new york, usa
insights: self-taught artists for the 21 st century, cavin-morris gallery, new york, usa
2001
zoofolies, la laiterie, centre européen de la jeune création, strasbourg, france
2000
playing, musée suisse du jeu, la tour de peilz, suisse
musée du jouet, france
galerie du château, avenches, suisse
1999
phyllis kind gallery, new york, usa
1998
representation of artists from, vevey, müllheim, allemagne
imaginary civilizations, musée de la halle st. pierre, paris, france
1997
het formaat, musée stadtshof, zwolle, holland, nl
the end is near, avam, baltimore, md, usa
vevey’s art scene on view, musée jenisch, vevey suisse
1995
ten artists from europe, galeri frankengasse, zürich, suisse
art brut & co., musée de la halle st. pierre, paris, france
1993
the gardeners of memory, bégles, france

awards / publications / tv / movies

prix

1988
2eme prix arts plastiques divonne-les-bains, france
bourse de la fondation leenaards, lausanne, suisse

publications

2013
« de l’inachevé… » aux halles cff
2007
sefolosha, éditions fragments, paris, france
2005
couverture du livre « les contes des jours volées » a-l. steininger, éditions b. campiche
« phantom » text by leslie umberger, curator and alain bouillet, art&fiction, lausanne, suisse
2004
« hanté », text by prof. r. cardinal and r. manley, art & fiction, lausanne, suisse
2002
geneviève roulin, éditions furor & jean martini, le mont-sur-lausanne, suisse
2001
« zoofolies », centre européen de la jeune création, strasbourg, france
2000
« outremer 3072 », lausanne, suisse
« the art of playing », musée suisse du jeu, la tour de peilz, suisse
musée du jouet, moirans, france
1999
images pour « les jours qui… », anne-lou steininger, prix fems 98
« goudron, pelure d’oignon, terre », lausanne, suisse
1998
« the end is near », dilentante press, los angeles, usa
« civilizations imaginaires », musée de la halle st. pierre, paris, france
1997
catalogue scène artistique veveysanne, musée jenisch, vevey, Suisse

télévision / vidéo / film

1996
hirsche mit goldenen hufen, petra mäussnest, münchen, allemangne
share
Previoussciascia giuseppe
Nextsen